英字新聞ジャパンタイムズ、週刊ST、ジャパンタイムズウィークリーと読者を結ぶコミュニティーサイト。
The Japan Times PLUSトップページ > オバマアメリカ合衆国大統領就任特集
オバマアメリカ大統領就演説特集
ジャパンタイムズではオバマ大統領就任特集を各紙に掲載いたします。
第44代大統領バラク・オバマ
47歳の若さでアメリカの第44代大統領に就任するバラク・オバマ氏。民主党の有力候補だったヒラリー・クリントン氏を接戦の末破り、迎えた運命のスーパーチューズデー。
黒人というハンディキャップを背負いながら、結果的に共和党候補ジョン・マケイン氏に圧勝。100年前、奴隷制度が隆盛を極めた頃、黒人がアメリカ大統領になることを誰が想像できただろうか？
奴隷解放を宣言したリンカーン第16代大統領を意識した就任式を計画する、その演出の巧みさ、資金調達力や魅力ある演説力など、彼の成功の要因を挙げれば枚挙にいとまがない。
世界中を感動させた歴史的勝利宣言スピーチから一部を引用しよう。
アメリカは何でも可能の国であるということをまだ疑う人がいるなら、我々の建国の父たちの夢が現在でも生きているということにまだ疑念を抱く人がいるなら、我々の民主主義の力をまだ信じない人がいるなら、今夜こそが答えだ。
学校や教会を取り囲んだ、この国では見かけたことのないほどの人数の行列が答えだ。人々は人生で初めて3時間も4時間も待ったのである。今回は違うぞ、自分たちの声が違いをもたらすのだぞ、と信じたから待ったのだ。
老いも若きも、富める者も貧しい者も、民主党支持者も共和党支持者も、黒人も白人も、ヒスパニック、アジア系、アメリカ先住民も、ゲイもストレートも、身障者も健常者もそう答えた。アメリカ人は全世界に、我々はばらばらの個人の集団ではなく、共和党の州と民主党の州の集まりではないというメッセージを発信した。現在も今後も、我々は一致団結したアメリカ合衆国の国民なのだ。
この答えこそ、我々が達成できることについて皮肉的になれ、恐れおののけ、疑い深くあれ、と大勢の人に長い間言われてきた人々に、歴史の弧に手を置き、その弧をもう一度より良き日の希望のほうへ曲げよ、と人々を導いたのである。
やって来るのに長い時間かかったが、今夜こそ、本日、この選挙で、この決定的な瞬間に我々が達成したことにより、変革がアメリカにやって来た。
まさに新しい歴史の幕開けであった。 シカゴの夜空に10万人を超える市民の歓声がこだました。
そして2009年1月20日ワシントン、オバマ次期大統領の就任式が行われた。リンカーン第16代大統領が使用した聖書に手を置き、アメリカ全国民に就任宣言をしたのだ。
- お申し込みに際しては、以下をご確認のうえ、フォームに必要事項をご記入ください。
- 1/20（米国東部時間）にオバマ新大統領の就任演説が行われました。
この歴史的な就任式の模様をジャパンタイムズ、ウィークリー、週刊ＳＴで特集します。
- ジャパンタイムズ（一部180円）： スピーチを全文(英文)掲載のほか、就任式の模様をお届けします。
- ウィークリー（一部250円） ： 政策からプライペートまで、ほぼ全ページにわたる大特集。
- 週刊ＳＴ（一部290円） ： 就任演説を日本語注釈付(抜粋)をお届けします。
2008年11月の勝利宣言スピーチ掲載紙は大学、高校の授業でも活用され絶大なる反響を頂きました。オバマ米国大統領の就任演説特集号もまた、学校関係者様や 企業研修の担当者様に役立つ英語教材となるものと存じます。個人様、法人様どちらの方々にもご購入いただけます。
一部地域では最寄駅の売店でお求め頂くことができます。販売店検索のページにて売店を検索することができます。ご利用ください。
※オバマ大統領特集号につきましては早期の在庫切れが予想されます。お早めにご注文ください。
【学校・法人のお客様へ】
多部数ご希望の方は、フリーダイヤルまたはお問い合わせフォームよりお問い合わせください。
株式会社ジャパンタイムズ販売局
フリーダイヤル 0120-036-242
（月曜日〜金曜日/AM10:00〜PM5:00）
フリーＦＡＸ 0120-051-298
お問い合わせフォーム
